【お願い】厚生労働省様、3回目を迷っている国民のために正確な翻訳をお願いします。接種する人が知っておくべき情報と思ったのです。皆様、本件のお問い合わせは厚労省様へお願いします。→厚労省 問い合わせ先
ファイザー社様が2022年3月2日に公開した「新型コロナワクチンの有害事象報告」の日本語訳をしました。
この情報をファイザーが受領していたのは、2021年2月28日。FDAに提出したのは2021年4月30日。
1年も前かい!
という感じですね。日本で接種が本格化してきた辺りです。ではどうぞ。
日本語訳
印刷用PDFファイザー有害事象報告
添付資料の有害事象(AESI)1291種のリストはこちら
印刷用PDFファイザーコロナワクチン有害事象リスト
解説は以下のページが凄いです。
ファイザー社の資料 Dr. John Campbell
https://alzhacker.com/the-pfizer-documents/
東北有志医師の会HPでもご紹介いただいてます。
https://tohokuishi.localinfo.jp/pages/5788262/links
おおきな木ホームクリニック様のサイトでもご紹介いただきました。
1291もの有害事象リスト
https://www.o-kinaki.org/2537/
ちなみに、こびナビ峰宗太郎先生も核酸注射の危険性を訴えていました。
「全ての情報を開示すれば、打つ人は減ると思う」(byこびナビ峰宗太郎氏)
https://ikenori.com/soudan/archives/43044
一次情報&補足情報
オリジナル資料のあるフォルダ
https://phmpt.org/pfizers-documents/
このフォルダ内の「5.3.6 postmarketing experience.pdf」です。
オリジナル資料PDF
5.3.6 CUMULATIVE ANALYSIS OF POST-AUTHORIZATION ADVERSE EVENT REPORTS OF PF-07302048 (BNT162B2) RECEIVED THROUGH 28-FEB-2021
(日本語訳 5.3.6 2021年2月28日までに受領した PF-07302048 (BNT162B2) の承認後有害事象報告の累積分析 )
日本語訳
・5.3.6 2021年2月28 日までに受領した PF-07302048 (BNT162B2) の承認後有害事象報告の累積分析
https://ikenori.com/soudan/archives/42692
補足
・有害事象/副反応疑い/副反応の違いについて
https://ikenori.com/soudan/archives/42940
・AESIの解説:注目すべき有害事象 AESIとは?【医学/医療用語】
https://ikenori.com/soudan/archives/44400
以上です。
人気記事
超重要 【驚愕】ビオンテック社、重大な副作用、安全性と有効性に関するデータなしと認める
重要 ファイザー公開の1291種類のコロナワクチン有害事象リスト
ノーマスク人体実験
サル豆ガリ勉シリーズ
こびナビ&子どもの城
注目 「全ての情報を開示すれば、打つ人は減ると思う」(byこびナビ峰宗太郎氏)
注目 「私だって、いつ宗旨替えするかわからない」(byこびナビ峰宗太郎氏)
ワクチン副反応情報
コロナ哲学
原点 私に無理やりワクチンさせようとしている人へ
著名医師からのワクチン回答に憤怒「医は仁術」ではなかったのか
コロナと陰謀論, 歴史,裁判
人気 【怪しくないよ】禁断の書…これ読んでたらそこそこ陰謀論者
噓でしょ?コロナパンデミックのシナリオを確認する事前会議「EVENT201」
お笑い系コロナ
コロナワクチンあるある
ファイザー有害事象報告書
超重要【日本語訳】ファイザー公開の1291種類のコロナワクチン有害事象リスト
【日本語訳】ファイザー公開コロナワクチン有害事象 後遺症・未回復・致死の数
【欠落情報 妊娠中&授乳中】ファイザー公開コロナワクチン有害事象報告書
ワクチンで不妊は本当にデマ?有害事象(AESI)に「抗精子抗体陽性」
用語解説
製薬業界与太話
おもな有害事象・副作用一覧
そしてこれ、大事なので何度でも貼る。兆候があったら病院行ってくださいね。