【完全無視】やっぱり米国が爆破！ガス供給用パイプライン（ロシア→ドイツ）

超一流伝説のジャーナリスト、シーモア・ハーシュ氏による記事「米国はいかにしてノルドストリーム・パイプラインを破壊したのか？」のご紹介です。

かなりヤバい事実！

ノルドストリーム爆破事件

あ、興味なくても

読んでみてください

どうもです。突然ですが、「ノルドストリーム」の爆破の件って、TVではやってるんでしょうか。

あ、いえ、今朝突然ですね、「人生暇つぶしの会」会長から世界大戦を憂うメールをいただきまして、その中にノルドストリームの話があったんです。

「人生暇つぶしの会」会長メール抜粋
これで世界大戦になってもおかしくないと思う。酷い世の中になった。
How America Took Out The Nord Stream Pipeline” (日本語訳：「米国はいかにしてノルドストリーム・パイプラインを破壊したのか？」)
https://seymourhersh.substack.com/p/how-america-took-out-the-nord-stream
米国のproxy war(代理戦争)だったのが、米国が直接手を下していることがこれで明らかになりました。ロシアの重要な資産破壊が見過ごされることは、Homo sapiens的にはあり得ないです。世界は、危険なステージに入りました。NATOのストンテルベルグは米国の犬です。この気狂いが米国のProxyとなって世界大戦が始まると思います。
もし爆破が米国が行ったということになると、これは戦争行為である。というのが直訳です！

ええええ、な、なんと…うーんと…

ってゆうか、ごめん！

コロナ感染症世界大戦に夢中過ぎて、ノルドストリーム爆破の件は、全然追いかけてなかった恥ずかしい自分がいた。

がしかし、遅いはない。

アメリカによるノルドストリーム爆破工作（しかもロシアのせいにするニュースを流しまくる作戦）のヤバさ、体感しましょう。

日本語訳の前に、このニュースをすっぱ抜いたシーモア氏の紹介を。

ノルドストリーム爆破のスクープで話題のシーモア・ハーシュ氏とは何者なのか？ pic.twitter.com/Eqhq647xwk

— ShortShort News (@ShortShort_News) February 10, 2023

では日本語訳いきましょう！

調査報道家シーモア・ハーシュによる記事「米国はいかにしてノルドストリーム・パイプラインを破壊したのか？」

ベトナム戦争やイラク戦争時の米国による戦争犯罪や違法行為の報道で、数々のジャーナリスト賞を受賞した経歴を持つ、米国を代表する調査報道家、シーモア・ハーシュ氏がまた大仕事を成し遂げた。昨年９月２６日に起こった、米国をはじめ西側の関与が疑われながらも真相究明がされていなかった「ノルドストリーム爆破事件」について、ハーシュ氏は「サブスタック」というプラットフォームで記事「米国はいかにしてノルドストリーム・パイプラインを破壊したのか？」を２月８日に発表し、米国がノルウェーの協力を得てパイプライン爆破作戦を行った過程を事細かに報じ、大変な話題になっている。ホワイトハウスは「嘘だ」と一蹴してるようだが、自らの違法行為を進んで認める政府などあるはずがない。ハーシュ氏が報じてきたベトナム戦争での「ミ・ライ虐殺」や「ウォーターゲート事件」、イラク戦争下のアブグレイブ刑務所での拷問など、今となっては事実として確立していることばかりだ。西側政府やメディアも、これだけの実績があるハーシュ氏の報道を簡単に嘘と片付けることはできないはずだ。日本の主要メディアはいまのところあまりハーシュ記事について報じていないように見えるが、日本語では、ロイター通信の報道がニューズウィーク誌日本語版や朝日新聞のネット版などで報じられている。原文を日本語で用意することは意義あることと思い、著者ハーシュ氏の許可を得て、レイチェル・クラーク氏の翻訳により、ここに全文掲載する。
全文を読む>>

読みました？　ええ、ええ、結構長かったですが、読みましたか？　13,000文字以上ありました。

Twitterで動画解説も発見したので併せてどうぞ。字幕ありがとうございます。