どうもです。読者の皆様は「フィデューシャリー・デューティー」って言葉、御存知でしたか。
フィデューシャリー・デューティー(Fiduciary duty)は、直訳は「受託者の忠実義務」で、信認を受けた者が履行すべき義務のことをいいます。これは、英米において幅広い概念として用いられる、他者の信認を得て一定範囲の任務を遂行すべき者を指す「fiduciary(フィデューシャリー):受託者」が負う様々な「duty:責任」のことを意味します。「他者の信認を得て、一定の任務を遂行すべき者が負っている幅広い様々な役割・責任の総称」ということです。(全文はコチラ)
金融関係に従事していない方は、ほぼ知らないと思われる「フィデューシャリー・デューティー」…
占い師の仕事に置き換えるとしたら、「占い結果を当てろ」というところでしょうか。なかなか当たらないけど。てへッ(てへじゃないよ)。
で、占い師はまったく知らなかったのですが、とある用語解説サイトに書かれていたことには、2014年9月に金融庁が公表すた「平成26事務年度金融モニタリング基本方針」の中で、
「商品開発、販売、運用、資産管理それぞれに携わる金融機関がその役割・責任(フィデューシャリー・デューティー)を実際に果たすことが求められる」
と記されたことにより、広く知られるようになったそうです。
えッ、まったく広まってないと思うのは占い師だけでしょうか。
2014年の流行語大賞にノミネートもなども全然されていないはず。あ、ここで突然質問ですが、皆様、2014年の流行語大賞、一つでも何か言えますか?
ええ、ええ、ぜひ頭の体操に記憶の糸を手繰り寄せて、思い出してみてください。
正解はココから。
占い師は一つも当たっておらず、もう自身の記憶力はダメだなと思いますた(がんばれ)。
この「フィデューシャリー・デューティー」は、発音がもっと日本人にフレンドリーだったら(トリプル3くらい)、流行語大賞にノミネートくらいはされていたのではないか、、と思う占い師です。
ええ、ええ、流行語大賞が全てではないのですが、認知度のバロメーターですからね。
よって、発音しにくいのは問題ですね。プーチンの本名の方がまだ発音できます。
「ウラジミール・ウラジミーロヴィチ・プーチン」
で、そんな「フィデューシャリー・デューティー」ですが、全然知らんわーとGoogle検索すてみたところ、各金融機関の宣言・お知らせページがわんさか出てきました。
もすかすたら金融業界では「コンプライアンス:法令遵守」や「CS(Customer Satisfaction):顧客満足」くらい浸透している言葉なのカモ鴨長明。
少しご紹介させていただきましょう。
(三井住友アセットマネジメント)
(アセットマネジメントOne)
(株式会社三菱UFJフィナンシャル・グループ)
この辺でやめておきますが、まだまだたくさん出てきます。あ、はい、書いていることは各社似たり寄ったりなので、⬆︎3つ読んだら満腹ですが。(金融庁が発表している全リスト)
うむ、地元の秋田銀行がシンプルでええわ。
そんなこんなで、色々茶化してしまいますたが、こちらの記事↓が最高にわかりやすかったです。
金融庁のいうフィデューシャリー・デューティーとは何か(森本紀行)
ついでにこちらも↓
というわけで、今後もちょっと難解な現代用語の解説、気が向いた時にアップしますね。
(毎回下ネタだと母おふさが泣くので…)
以上です。